Projection du film « 𝗟𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗳𝗼𝗿𝗲̂𝘁 »

Le jeudi 2 décembre à 20h dans la Halle de Coco Velten, venez assister à la projection du film « Le chant de la forêt » de Renée Nader Messora et João Salaviza (114 min, 2018). Cette projection est à l’initiative du réseau d’associations d’éducation populaire Peuple et Culture.

𝑅𝑒́𝑠𝑢𝑚𝑒́

Ce soir, dans la forêt qui encercle ce village au nord du Brésil, le calme règne. Ihjãc, un jeune indigène de la tribu Krahô marche dans l’obscurité, il entend le chant de son père disparu qui l’appelle. Il est temps pour lui d’organiser la fête funéraire qui doit libérer son esprit et mettre fin au deuil. Habité par le pouvoir de communiquer avec les morts, Ihjãc refuse son devenir chaman. Tentant d’échapper à son destin, il s’enfuit vers la ville et se confronte alors à une autre réalité : celle d’un indigène dans le Brésil d’aujourd’hui.

« […] 𝐿𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑔𝑒̀𝑛𝑒𝑠 𝑠𝑜𝑛𝑡 𝑒𝑛 𝑟𝑒́𝑠𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑑𝑒𝑝𝑢𝑖𝑠 𝑐𝑖𝑛𝑞 𝑠𝑖𝑒̀𝑐𝑙𝑒𝑠. 𝑁𝑜𝑢𝑠, 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑠𝑜𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑎𝑢𝑗𝑜𝑢𝑟𝑑’ℎ𝑢𝑖 𝑎̀ 𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑜𝑢̀ 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑢𝑡𝑜𝑛𝑠 𝑝ℎ𝑖𝑙𝑜𝑠𝑜𝑝ℎ𝑖𝑞𝑢𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑒𝑡 𝑠𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡𝑖𝑓𝑖𝑞𝑢𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑙’𝑒́𝑣𝑒𝑛𝑡𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑒. 𝑀𝑎𝑖𝑠 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑑𝑒𝑣𝑜𝑛𝑠 𝑠𝑎𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑞𝑢𝑒 𝑙𝑒 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑔𝑒̀𝑛𝑒𝑠 𝑎 𝑑𝑒́𝑗𝑎̀ 𝑝𝑟𝑖𝑠 𝑓𝑖𝑛 𝑖𝑙 𝑦 𝑎 𝑐𝑖𝑛𝑞 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑠 𝑎𝑛𝑠, 𝑎̀ 𝑐𝑎𝑢𝑠𝑒 𝑑𝑒 𝑙𝑒𝑢𝑟 𝑚𝑖𝑠𝑒 𝑒𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑐𝑡 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑙𝑒𝑠 𝑒𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒́𝑒𝑛𝑠. 𝐸𝑡 𝑙𝑒𝑢𝑟𝑠 𝑚𝑜𝑦𝑒𝑛𝑠 𝑑𝑒 𝑟𝑒́𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟 𝑠𝑜𝑛𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑒𝑙𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑟𝑒𝑝𝑒𝑛𝑠𝑒́𝑠 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑚𝑖𝑒𝑢𝑥 𝑠’𝑎𝑑𝑎𝑝𝑡𝑒𝑟 𝑒𝑡 𝑑𝑢𝑟𝑒𝑟. 𝐼𝑙𝑠 𝑠𝑜𝑛𝑡 𝑒𝑛𝑐𝑜𝑟𝑒 𝑙𝑎̀ 𝑒𝑡 𝑖𝑙𝑠 𝑟𝑒́𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑛𝑡. 𝐼𝑙𝑠 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑒𝑛𝑡 𝑑’𝑒𝑥𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟. 𝑃𝑒𝑢𝑡-𝑒̂𝑡𝑟𝑒 𝑎𝑙𝑜𝑟𝑠 𝑑𝑒𝑣𝑟𝑖𝑜𝑛𝑠-𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑙𝑒𝑠 𝑜𝑏𝑠𝑒𝑟𝑣𝑒𝑟 𝑒𝑡 𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑞𝑢𝑒 𝑐ℎ𝑜𝑠𝑒 𝑑’𝑒𝑢𝑥, 𝑎̀ 𝑐𝑒 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑝𝑟𝑒́𝑐𝑖𝑠 𝑜𝑢̀, 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒 𝑑𝑖𝑠𝑒𝑛𝑡 𝑙𝑒𝑠 𝐾𝑟𝑎ℎ𝑜̂𝑠, « 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑠𝑜𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑒𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑟𝑒 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑓𝑖𝑛 𝑑𝑢 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑒 ». 𝐼𝑙 𝑠𝑒 𝑝𝑒𝑢𝑡 𝑞𝑢𝑒 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑑𝑒𝑣𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑎𝑙𝑜𝑟𝑠 𝑟𝑒́𝑓𝑙𝑒́𝑐ℎ𝑖𝑟 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑒́𝑟𝑒𝑚𝑚𝑒𝑛𝑡. 𝐸𝑡 𝑟𝑒𝑣𝑒𝑛𝑖𝑟 𝑣𝑒𝑟𝑠 𝑙𝑎̀ 𝑜𝑢̀ 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑑𝑒́𝑠𝑜𝑟𝑚𝑎𝑖𝑠 𝑝𝑙𝑢𝑠, 𝑜𝑢 𝑝𝑒𝑢𝑡-𝑒̂𝑡𝑟𝑒 𝑣𝑒𝑟𝑠 𝑜𝑢̀ 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑛’𝑎𝑣𝑜𝑛𝑠 𝑒𝑛𝑐𝑜𝑟𝑒 𝑗𝑎𝑚𝑎𝑖𝑠 𝑒́𝑡𝑒́. » Renée Nader Messora et João Salaviza.

Retrouvez toute la programmation sur le site : https://www.peuple-culture-marseille.org/
Entrée Libre et Gratuite
Adhésion à Peuple & Culture Marseille conseillée

———————————————
Coco Velten c’est l’expérimentation joyeuse de l’occupation temporaire de l’ancienne Direction des Routes rue Bernard du Bois. Depuis 3 ans, on y habite, on y travaille, on y crée, on s’y rencontre, on y rêve.
La programmation artistique et culturelle de Coco Velten se réinvente à chaque rencontre. Son ambition? Soutenir les forces vives et émergentes locales, permettre une rencontre organique avec différentes formes, susciter l’émergence d’un langage artistique commun dont chacun.e pourra se saisir avec sa propre sensibilité, semer les graines d’un nouveau monde bâti collectivement.
———————————————
Par respect des règles sanitaires actuelles :
→ Le port du masque est obligatoire dans les espaces intérieurs (on veut voir vos plus beaux masques à Coco)
→ Les gestes barrières sont indispensables !
→ La jauge de fréquentations aux événements va être réduite (donc on vous conseille de venir tôt)
→ Suite aux annonces du gouvernement, le pass sanitaire devient obligatoire dans tous les lieux de loisir rassemblant plus de 50 personnes. Nous devons donc nous plier à ces contraintes, bien qu’elles vont à l’encontre de nos valeurs.
———————————————
Informations pratiques
→ Entrée libre et gratuite
→ Les bénéfices du bar permettent au projet Coco Velten d’exister, merci !
Coco Velten c’est :
→ Des espaces ouverts aux publics qui proposent une programmation culturelle et artistique gratuite et accessible à tous
→ 40 structures qui ont pris place dans les ateliers bureaux
→ Une résidence sociale de 80 places pour des personnes en recherche d’un logement durable
C’est où ?
16 Rue Bernard du Bois
13001 Marseille
Entrée par le cœur d’îlot Velten
Métro : Jules Guesde – ligne 2
Tramway : Belsunce Alcazar ou Sadi Carnot – ligne T2 et T3
Station Levélo la plus proche :
n°2240 – Boulevard des Dames
n°1301 – Place des Marseillais